LOUIS ~Enketsu no La Vie en Rose~
A lua cheia ilumina o caminho de espinhos.
Me atraindo, movimentando um manto na escuridão.
Confiando meu coração na espessa neblina
Isso despertará meu verdadeiro eu.
O romance que envolve a minha vida.
É a bela loucura que dorme dentro de você.
A melodia flui pela pele fria e pálida.
Inclusive agora, este corpo não esqueceu nem mesmo por um momento
Aqueles que tem fome pelo nobre sangue real.
A Vida em Rosa
Quero colorir a sua vida da forma mais bela.
Com uma rosa umedecida pelos meus lábios.
Já não necessito mais ser envenenado por esse amor.
Manchando de Azul, a vida em Rosa
Ah, enquanto caminho por esse caminho cheio de espinhos
O poderoso guerreiro disse:
"A dor que esses espinhos causam é o arrependimento pelo passado
e um aviso para o futuro."
"E logo, este sangue vermelho será o alimento para um rei."
Mesmo se a memória desaparecer, o destino não mudará
Se renovo meus desejos, eu os alcançarei
A Vida em Rosa
A flor da determinação dorme dentro de ti
E agora o momento de despertar e florescermos juntos?
Nada poderá esconder essa dignidade
Que está roubando o meu coração
A Vida em Rosa, que te colore belamente
A Vida em Rosa, que acaba com a sua dor
Já não necessito mais ser envenenado por esse amor
Confie no sangue da família real
A vida em Rosa.
0 comentários:
Postar um comentário