Sang -Kimi ni Okuru Namae- [Sang ～君に贈る名前～] (TRADUÇÃO)

Sang -Kimi ni Okuru Namae-

Sang ～君に贈る名前～

Perseguiremos a sua sombra para sempre

Continuo olhando a miragem

Nós não te temos mais nesse mundo

Isso faz nosso coração apertar

Você está indo embora

Todo as pessoas evitam esse caminho

Sem hesitar, com um ligeiro tom divertido

"Não existe outro caminho que não seja este"

Eu me pergunto, o que seria refletido em seus olhos

Se você olhasse para trás

Vivemos em um tempote que você deveria estar rindo

Agora você se transformará no vento que sopra

Mesmo se você perguntar "por que?"

Não consigo escutar a sua resposta

E ainda hoje, sigo com pequenos passos

Ei, você gosta de alguém?

Quem são os seus pais? Seus amigos?

Gostaria de saber mais sobre você

Nesse mundo eu não pude escolher

O sangue e tempo simplesmente fluíram

Enquanto eu procurava a luz para morar

Posso decidir se posso te encontrar primeiro?

Igual a essa estrela brilhante

Seu nome já não pertence mais a esse mundo

Não importa o quanto grite... Oh...

Vivemos em um tempote que você deveria estar rindo

Agora você se transformará no vento que sopra

Mesmo se você perguntar "por que?"

Não consigo escutar a sua resposta

E ainda hoje, sigo com pequenos passos

Em um caminho espinhoso que se extende diante de meus olhos

Um fantasma caminha descalço

Ele não volta, mesmo que eu grite

Nunca olha para trás

Sem desaparecer, ele segue brilhando para sempre

Categorias